レイ・マクガバン：ロシアと中国 - 2対1

https://www.zerohedge.com/geopolitical/ex-cia-ray-mcgovern-russia-china-two-against-one

2024年5月19日（日）午前8時50分

著者：Ray McGovern via Consortium News

中国の習近平国家主席は昨日、北京でプーチン大統領を極めて温かく迎え入れた。世界のパワーバランスにおける地殻変動だ。 

ロシアと中国の同盟は、米国の外交政策初心者が両国間にくさびを打ち込もうとする試みに死を告げる。三角関係は2対1になり、ウクライナ戦争に深刻な影響を及ぼす。ジョー・バイデン米大統領の外交政策の天才たちが否定し続ければ、エスカレートはほぼ確実だ。

・AP通信経由

プーチンは新華社の訪日前インタビューで、両国の戦略的パートナーシップは前例のないレベルに達していると述べた。2018年6月、習近平はプーチンを中国人民の旧友であり、個人的には親友であると述べた。

プーチン大統領は木曜日、習近平国防相と常に連絡を取り合い、ロシアと中国、そして国際的なアジェンダにおける差し迫った問題をすべて個人的にコントロールしていると述べた。

・共同声明の重要性

習近平とプーチンは木曜日、2022年2月4日に北京で発表した臨時の共同声明と同様の、力強い共同声明に署名した。この共同声明では、両国の関係は冷戦時代の政治的・軍事的同盟関係よりも優れている。両国の友情に限界はなく、協力に禁じられた領域はない。

プーチンがドンバスへの特別軍事作戦を開始したのは、その3週間後だった。習近平が親友のプーチンに、海外不干渉を約束したからだ。

その後の数週間で、中国は公式声明で、すべての国が自国の核心的利益を守り、それぞれの状況をそれぞれのメリットで判断することが必要と述べた。ウェストファリアの実力主義は後回しにされる。

・核戦争

木曜日の声明は、核保有国間の戦略的リスクの増大に対する懸念を表明した。

特に、核兵器やその運搬手段、その他の物品の高度な配備によって、軍事同盟を拡大し、他の核保有国の国境近くに軍事橋頭堡を築くことを非難する。

プーチンは間違いなく習近平に、ルーマニアとポーランドにある、ロシアが攻撃型ミサイルと呼ぶ、モスクワまでの飛行時間が10分以内のミサイルを発射できる米国のミサイル基地について説明した。プーチンは間違いなく、中距離核ミサイルに関するアメリカの発言の矛盾について習近平に伝えた。

たとえば、2021年12月30日の電話会談で、バイデンがプーチンに「ワシントンはウクライナに攻撃用兵器を配備するつもりはない」と断言したことを、習近平は（西側メディアの消費者が知らないのと同じように）知っている。

バイデンの保証は、ワシントンがロシアの安全保障上の懸念を認める最初の兆候であった。バイデンは2021年12月17日に米国に提出されたロシアの条約草案8カ条のうち、少なくとも5カ条で重要な問題を取り上げていた。ロシアの喜びは束の間だった。

ハルビン滞在中、両首脳の通訳が「核のフットボール」を携帯していたかどうかについては、さまざまな憶測が飛び交っている：

ラブロフ外相は先月、2022年1月にジュネーブでアントニー・ブリンケンに会った際、米国務長官はバイデンが2021年12月30日にプーチンに約束したことを聞かなかったふりをしたと明かした。ラブロフ氏によれば、ブリンケン氏はむしろ、米国の中距離ミサイルはウクライナに配備される可能性があり、米国はその数を制限する意思があるかもしれないとだけ主張したという。

・誤算の母

2021年にバイデンが大統領に就任したとき、彼のアドバイザーたちは、ロシアが中国を恐れていることを利用し、両国の間にくさびを打ち込むことができると断言した。このことは、バイデンが2021年6月16日のジュネーブ首脳会談でプーチンに語ったとき、恥ずかしいほど明らかになった。

この会談でプーチンは、バイデンと彼のアドバイザーがロシアと中国の関係について、ひどく時代遅れの評価にとらわれていることを確認した。

バイデンがプーチンに中国についてアプローチする際の奇妙な表現がある。

「彼（プーチン）の言葉を引用することなく（適切だとは思わないが）、修辞的な質問をさせてほしい。あなたは中国と数千マイルの国境を接している。中国は世界最強の経済大国となり、世界最大かつ最強の軍事大国となろうとしている。」

・スクィーズ

首脳会談後の空港で、バイデンの側近たちは彼を飛行機に乗せようと最善を尽くしたが、彼が中国についてさらなる知恵を披露するのを止めることはできなかった。

「ロシアは今、非常に困難な状況にある。彼らは中国に圧迫されている。」

この発言の後、プーチンと習近平は2021年の残りの期間、バイデンに「中国がロシアを圧迫している」という誤解を解こうと努めた。この相互努力は、同年12月15日の習・プーチン仮想首脳会談で頂点に達した。 

2人の会話の最初の1分間のビデオは、ニューヨーク・タイムズ紙などが取り上げた。しかし、ほとんどのコメンテーターはその重要性を見逃した。

プーチン

「親愛なる友人、親愛なる習近平国家主席。来年2月には、私たちが合意したとおり、北京でついに直接会うことができると期待している。私たちは会談を行い、その後、冬季オリンピックの開会式に参加する。この画期的なイベントにご招待いただき感謝します。」

習近平

「親愛なるプーチン大統領、私の古い友人です。今年2度目、2013年以来37回目となるビデオ会談を年末に行うことができ、大変うれしく思います。あなたは、中露関係を21世紀の国際協調のモデルとして称賛し、中国の核心的利益を守る立場を強く支持し、両国間にくさびを打ち込もうとする試みに断固反対しています。大変感謝しています。」

バイデンはまだこのことを知らないのだろうか？彼のアドバイザーは、ロシアと中国が事実上の軍事同盟を結んで、かつてないほど緊密になっていることを彼に伝えたのか？

・選挙

プーチンは、ワシントンの対ロシア政策が主に国内の政治的プロセスによって影響を受けることを認識していると述べている。

NATO加盟国の熱血漢がウクライナにトレーナーを派遣すれば、軍事衝突の可能性は常に存在する。バイデンが知る必要があるのは、ロシアと西側が公然と敵対することになれば、彼は南シナ海でサーベルを乱射するだけでなく、二正面戦争の恐怖に直面する可能性が高いことだ。

中国人は、自分たちが次にNATO／東側の庇護を受けるのは自分たちだと知っている。実際、国防総省が中国を敵No.1と見ていることは周知の事実である。国防総省の『国家防衛戦略』によれば、国防の優先順位は第1に国土の防衛であり、中華人民共和国がもたらすマルチ・ドメインの脅威の増大に歩調を合わせている。

ペンタゴンは、親愛なる亡き一極世界への鎮魂歌を歌う最後の存在となる。正気が勝ちますように。

レイ・マクガーヴァンがCIAのアナリストとして最初に担当したのは中ソ関係だった。1963年の貿易総額は2億2,000万ドルだったが、2023年には2,270億ドルになる。計算してみてください。