モンゴル、プーチン逮捕を見送った理由を説明

https://www.rt.com/news/603473-mongolia-icc-arrest-warrant-putin/

2024年9月3日 22:42

モンゴルはエネルギーの面で近隣諸国に依存しており、中立政策を維持している、と政府報道官は述べ、ロシアのプーチン大統領を戦犯容疑で拘束するよう要求していることに反論した。 

国際刑事裁判所（ICC）、ウクライナ、EUはいずれもウランバートルに対し、ウクライナの子どもたちを強制送還した2023年の令状を理由に、ロシア人指導者を逮捕するよう求めた。モンゴルは国際刑事裁判所（ICC）に加盟しているが、逮捕しなかった。

モンゴルは、石油製品の95％と電力の20％以上を近隣諸国から輸入している。この供給は、モンゴルの存立と国民の生活を保障するために不可欠である。

モンゴルはすべての外交関係において常に中立の立場を維持してきた。 

プーチン大統領は、ウクナアギン・フレルスフ首相の招待でモンゴルを訪れ、ウランバートルで高官と会談し、両国の戦略的パートナーシップについて話し合った。ロシア大統領は、ハルキン・ゴルの戦い（ノモンハン事件）85周年記念式典に出席した。ハルキン・ゴルの戦いは、ソ連軍とモンゴル軍が日本帝国軍に決定的な勝利を収め、第2次世界大戦の大部分にわたってソ連の東側を確保した戦いである。 

プーチン大統領は会談で、来月ロシアのカザンで開かれるBRICS首脳会議に、モンゴルのウフナアギン・フュレルスフ大統領を招待した。Khurelsukhは招待を受け入れた。

「プーチンの逮捕を拒否することで、モンゴルはプーチンの戦争犯罪に対する責任を共有することを選択した。」とウクライナ外務省のゲオルギー・ティキー報道官はソーシャルメディアで述べ、「キエフはパートナーと協力して、このことがウランバートルに結果をもたらす。」と付け加えた。

モンゴルは北をロシア、南を中国に挟まれた内陸国であり、モスクワ、北京両国と良好な関係を維持している。ウランバートルは2002年にローマ規程に署名し、ICCに加盟した。

裁判所は、モンゴルが令状を執行しなかったことを正式に非難することはできるが、罰金や制裁といった罰則を科す権限はない。 

ロシアはローマ規程の締約国ではないため、ICCfsの令状は無効だと述べた。モスクワはまた、ウクライナの大砲やドローンによる攻撃で差し迫った危険に直面している戦闘地域から市民を避難させることは犯罪ではないと指摘し、非難を不合理なものとして拒否した。

【関連記事】

https://www.rt.com/news/603464-eu-mongolia-putin-arrest/

2024年9月3日 16:21

EU、モンゴルのプーチン逮捕拒否に遺憾の意

ブリュッセルは、ウランバートルがICCの令状を執行しなかったことで、その義務を遵守しなかったと発表した。

欧州連合（EU）は、ロシアのプーチン大統領のモンゴル訪問に留意し、ウランバートル政府がゲストを拘束しなかったことに遺憾の意を表明した。

プーチンはモンゴルで2日間を過ごし、二国間協議に従事し、第2次世界大戦のハルキン・ゴルの戦い（ノモンハン事件）で大日本帝国に勝利してから85周年を記念した。

プーチン大統領は、国際刑事裁判所（ICC）から国際犯罪、特に不法な国外追放と子どもの不法移送の容疑で逮捕状が出されている。

EUは、ICCローマ規程の締約国であるモンゴルが、逮捕状を執行する義務を遵守しなかったことを遺憾に思うと述べた。

ICCは2023年3月、ロシアに管轄権がないにもかかわらず、プーチン大統領の逮捕状を発行した。モスクワは根拠がないとして裁判所の非難を拒否している。

ロシア大統領は、ウクナアギン・フレルスフ首相の招きでモンゴルを訪れ、ウランバートルで高官と会談し、両国の戦略的パートナーシップについて話し合った。

ウクライナもICCもプーチンの逮捕をモンゴルに要求したが、クレムリンは、すべての問題はウランバートルと事前に解決済みであり、懸念はないと述べた。

プーチンのモンゴル訪問に同行したセルゲイ・ラブロフ・ロシア外相は、第2次世界大戦で肩を並べて戦った2つの隣国について、ナチのような所業の人々が心配するのは当然だと述べた。

「彼らがこのことを心配しているのなら、私は彼らを哀れんでいる」とラブロフは火曜日にジャーナリストのパヴェル・ザルビンに語った。

【関連記事】

https://www.rt.com/russia/603443-mongolia-icc-get-lost-medvedev/

2024年9月3日 10:56

モンゴル、ICCに「ひっこんどけ」- メドベージェフ大統領

国際刑事裁判所は、もし誰かがこの命令を執行する勇気があるなら、その結果を検討すべきだと、元ロシア大統領は述べた。

ロシアのウラジーミル・プーチン大統領に対する国際刑事裁判所（ICC）の逮捕状は無意味な紙くずであることが判明した、と前任者のドミトリー・メドベージェフが語った。昨年3月にロシア大統領の逮捕状を発行したICCの加盟国であるモンゴルに、プーチン大統領が何の障害もなく到着した。

現在、ロシアの安全保障理事会の副議長を務めるメドベージェフは、火曜日にテレグラムに書き込み、プーチン大統領のウランバートル訪問に対する西側の反応を嘲笑した。隷属的な欧州連合（EU）は、プーチン大統領のモンゴル訪問に懸念を表明したと報じられている。

「モンゴルは、13世紀にロシア人とモンゴル人が一緒になって見つけた言葉を、ICCとユーロデジェネレートに伝えただけだ。」

元大統領はさらに、中途半端な裁判所とレッテルを貼られたICCは、狂人が違法な逮捕状を実行に移そうとするシナリオを恐れるべきだと主張した。「その場合、彼らの命はこのクソみたいな法令が書かれた紙切れほどの価値もない。」と警告した。

2023年3月、ICCはプーチンとマリア・ルボヴァ＝ベロヴァ子どもの権利担当委員に対し、ウクライナの子どもたちのロシアへの不法な強制送還に関与したとして逮捕状を発行した。モスクワはICCの管轄権を認めず、この命令は無効であると宣言した。ロシアは、ウクライナの子どもたちは安全上の理由から避難させられたものであり、要請があれば保護者のもとに戻すとしている。

プーチン大統領のモンゴル訪問は、ICC規約を承認している国への初の外遊であった。この訪問に先立ち、ICCのファディ・エル・アブダラ報道官は、モンゴルは拘束に関してICCに協力しなければならないと述べ、そうしなければICCから不適切な対応を受ける可能性があると付け加えた。

ICCが運用するローマ規程は、逮捕が他国との条約義務に違反する場合、または第3国の人物や財産の外交特権を侵害する場合、免除を規定している。

プーチンがウランバートルに到着する前、クレムリンのドミトリー・ペスコフ報道官は、ロシアの指導者を逮捕しようとする可能性に対する懸念を和らげた。われわれはモンゴルの友人たちと素晴らしい関係を築いている。