2024年10月4日金曜日

イラン、米国に重要なメッセージを送った - アルジャジーラ

https://www.rt.com/news/605202-iran-message-restraint-israel/

2024年10月3日 21:29

「イスラエルからの攻撃には、通常兵器で対応する」とテヘランは述べている。

アルジャジーラがイランの情報筋の話を引用して報じたところによると、テヘランはカタール経由でワシントンに、イスラエルに対してはもはや自制心を行使しないというメモを送ったという。

このメッセージは、西エルサレムが、火曜日のイラン・ミサイルの乱射に対して、苛烈な反応を示すと威嚇したことへの対応。テヘランは、ハマスとヒズボラの指導者がイスラエルの手によって殺害されたことに対する報復だと説明した。

イランは米国に対し、「一方的な自制の段階は終わった。」

カタールを拠点とする情報源によれば、テヘランは地域戦争を望んでいないが、イスラエルによるいかなる攻撃も、イスラエルのインフラを標的にすることを含む通常兵器による対応で迎え撃つ。

イランの国連代表部は声明を発表し、イスラエルによるイラン攻撃を支援しないよう他国に通告した。

「われわれの対応は侵略者のみに向けられる。侵略者に援助を与える国があれば、その国も共犯者であり、正当な標的とみなされる。われわれは各国に対し、イスラエル政権とイランの対立に巻き込まれることを避け、この争いから距離を置くよう勧告する。」

火曜日の夜、少なくとも180発の様々な種類のミサイルがイスラエルに向けて発射された。イスラエル国防軍(IDF)は、そのほとんどを撃ち落としたと主張したが、ビデオによる証拠では、いくつかの軍事施設の物的損害を含め、イスラエル全土に複数の着弾が確認された。

テヘランのアミール・サイード・イラバニ国連特使は2日、安全保障理事会に対し、今回の攻撃は国連憲章第51条に沿った自衛であり、イランは必要に応じてさらなる防衛措置をとる用意があると述べた。

水曜日、イランのマスード・ペゼシュキアン大統領は、イスラエルがこの地域に不安を引き起こし、危機を広げようとしていると非難した。「いかなる種類の軍事攻撃、テロ行為、レッドラインを越える行為に対しても、わが国の軍隊は断固とした態度で臨む」と述べた。

イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相は、アヤトラ政権から重い代償を払うことを誓った、とテルアビブに拠点を置くチャンネル12が火曜日に報じた。苛烈な対応はアメリカと緊密に調整されており、数日以内に行われる予定という。

ジョー・バイデン米大統領は、イランの石油拠点への攻撃の可能性についてイスラエルと協議していると記者団に語った。

【関連記事】

https://www.rt.com/news/605183-full-scale-war-between-israel-iran/

2024年10月3日 17:20

イスラエルとイランの全面戦争は起こるか?

テヘランのユダヤ人国家に対する前代未聞の攻撃は、もはや戻れないところまで来た。

ファルハド・イブラギモフ

10月1日夜、イランはイスラエルに対してミサイル攻撃を開始した。この攻撃の直前、アメリカはイスラエルに対し、イランが大規模なミサイル攻撃を準備していると警告していた。この警告は、イスラエル軍がレバノン南部で、テヘランが支援するヒズボラのインフラ破壊を目的とした地上作戦を開始してから24時間もたたないうちに発せられた。メディアの報道によれば、イランはイスラエルに向けて約400発のミサイルを発射したという。

イスラム革命防衛隊(IRGC)は、イスラエルが報復すれば厳しい結果に直面すると述べた。これに対してイスラエル国防軍は、イランが選択した時間と場所で攻撃すると宣言した。テヘランは、今回の攻撃はヒズボラのハッサン・ナスラッラー事務総長とハマスのイスマイル・ハニェ政治局議長の暗殺に対する報復だと主張した。イランの国連常任代表は、この攻撃はイランの主権侵害に対する正当な報復であると付け加えた。(ハニェへの攻撃はイランの首都テヘランで起こった。)イランはハニェの暗殺に対応するために2カ月近く待った。多くの人々はテヘランが政治的盟友の死に復讐するのかどうか疑問に思っていた。イランは1回の攻撃で、内外の多くの人々を悩ませていた2つの問題に対処した。イランが大規模な戦争に巻き込まれることを避けたいのは明らかである。イスラエルを恐れているからではなく、イスラエルとは異なり、終末的なシナリオでは勝者は存在しないと認識しているからである。西エルサレムは、イランとの対立が自国を犠牲にすることはないと確信している。

米政府高官がワシントン・ポスト紙に語ったところによると、10月1日のミサイル攻撃にもかかわらず、イランはイスラエルとの大規模な戦争は望んでいないという。同紙は、バイデン政権はイスラエル当局に対し、大規模な反撃を控えるよう再度働きかけると推測している。ブルームバーグは、イランの今回の攻撃は4月の攻撃よりも強力であったが、それ以上に大きな過ちであったと見ている。

10月1日のミサイル攻撃は予期せぬものでも驚くべきものでもなかった。同じような事件は4月にも起きているが、その攻撃とその余波はそれほど大きくなかった。イランは、11人のイラン人外交官と2人のIRGC将官が死亡したダマスカスの領事館に対するイスラエルの不当な空爆とみなし、無人機とミサイルを使用して、自国領土からイスラエルへの攻撃を歴史上初めて開始した。 

イスラエル当局は、死亡した人々がハマスとつながっていると主張することで、自分たちの行動を正当化しようとしたが、説得力のある証拠を提示することはできなかった。当時のイランのエブラヒム・ライシ大統領は、イスラエルが沈静化しなければ、テヘランの次の対応はさらに厳しくなると警告した。同時に、テヘランはこの機会に状況を見極め、エスカレートの可能性に備えた。その1ヵ月後、ライシは飛行機事故で死亡し、イランの新大統領マスード・ペゼシュキアンは西側諸国との関係をリセットしたいと表明した。イラン人が西側と呼ぶ場合、それはアメリカではなくヨーロッパを指している。これは、数十年にわたる制裁に適応しながらも、なお困難に直面し続けているイラン経済を安定させる助けになるかもしれない。

現在の地域情勢を考えれば、ペゼシュキアン大統領とイラン政府は、目先の経済的な問題よりも、国家の安全保障と国の政治的評判の問題の方が重要と理解している。イラン大統領が米国とEUを欺瞞だと非難したのは偶然ではない。テヘランがハニェ暗殺への報復をしないことを選択した場合の停戦の約束を守らなかった。イスラエルがやめようとしないのは明らかであり、西側諸国は何が起きているのか見て見ぬふりをしている。

この1週間、イランはナスララの暗殺にどう対応するかを議論してきた。普段は西側との対話を求めるサークルでさえ、不快な疑問を投げかけた。イランの最高指導者ハメネイ師が報復攻撃を命じるきっかけとなったのも、ハニェの死ではなく、ナスララの暗殺だった。

ハメネイとその同盟者たちは、重要な政治的同盟者が暗殺されたことへの報復を怠れば、同盟国や潜在的支持者の間でイランの評判が著しく損なわれると考えている。言い換えれば、テヘランは、全面戦争を引き起こすことなく、自国の威厳を保つことができる方法で対応した。

緊張がエスカレートしていることは否定できず、イスラエルが反撃に出る可能性は十分にある。今の本当の問題は、イスラエルがどこまでやるかだ。テヘランが一線を越えたというイスラエル外相の発言は、西エルサレムがイランに対する直接的な宣戦布告を排除していないことを示唆している。ガザでは多くの問題が未解決のままであることを考えると、イスラエルは2つの前線での戦争を効果的に管理できるのか?

10月7日の悲劇的な出来事からほぼ1年が経過したが、ハマスがいまだにイスラエルの人質を拘束している。イスラエルのネタニヤフ首相周辺は交渉に応じようとしない。イスラエルはヒズボラの指揮系統のほとんどすべてとハマスの指導部の一部を排除したが、勝利したわけではない。ハマスもヒズボラももはや単なる政党ではなく、その理念に生きる多くの人々の共感を呼ぶイデオロギーである。イデオロギーを打ち負かすことは、特にそれが外部から資金を得ている場合、極めて困難である。

イランとイスラエルの直接衝突は、中東全体を破局の瀬戸際に追いやる危険なエスカレーションをもたらす。強大な軍事力とおそらくは核兵器を持つイスラエルは、イランにとって脅威であり、予測不可能な結果を伴う大規模な軍事衝突に発展する可能性がある。海外での軍事行動への関与は、イラン国内の不安定化を誘発しかねない。

このような介入によってイラン軍が大きな損害を被った場合、野党はこの機会をとらえて政府を批判するかもしれない。軍事作戦には多額の資金も必要となるが、経済制裁の継続と石油収入の減少により、イランは資金が不足している。財政負担は、イランの経済的苦境をさらに悪化させる。

近隣諸国の複雑な状況も考慮しなければならない。地域紛争は多方面で再燃しており、パレスチナやイエメンからは憂慮すべき報告が出ている。直接対決は、シリア、イラク、場合によってはペルシャ湾の国々など、多数の関係者を巻き込むより広範な紛争に火をつける。トルコやパキスタンも巻き込まれる。世界のエネルギー市場は大きな影響を受け、重要な海上航路の安全が脅かされ、エネルギー価格の高騰や経済全体の不安定につながる。

イランとイスラエルの対立は、世界の列強の注目を集める。次期大統領選挙を控え、ホワイトハウスはネタニヤフ首相の政治的駆け引きに巻き込まれることに乗り気でない。ロイド・オースティン米国防長官は、アメリカはイスラエルを揺るぎなく支持していると発言したが、現実は複雑だ。アメリカはイスラエルに援助を提供するかもしれないが、ネタニヤフ首相の保護には熱心ではない。ネタニヤフ首相はイランを刺激して直接戦争に持ち込むことを望んでおり、そうなればワシントンは介入するしかなくなるが、他方ではドナルド・トランプがアメリカ大統領選挙で勝利し、イスラエルを支持することを望んでいるのは偶然ではない。最終的には、どちらの側が最も知恵と一貫性をもって行動するかが、この対立の勝者となる。

0 件のコメント:

コメントを投稿

登録 コメントの投稿 [Atom]

<< ホーム