スイスのホテル、ユダヤ人のスキーを禁止

https://www.rt.com/news/592338-swiss-resort-jews-ban/

2024年2月12日 20:37

ダボスの山岳ホテルが、手に負えない行動が続くことを理由に、ユダヤ人宿泊客へのスキー用具の貸し出しを拒否した。

スイスのダボスにある山岳レストランホテル「ピッシャ」が、ユダヤ人宿泊客にスキーやその他のスノースポーツ用具を貸さないことを発表した。このホテルは反ユダヤ主義の非難にさらされ、大きなスキャンダルと警察の捜査を引き起こした。

週末、このリゾートのスキー用具を保管する部屋のドアに、攻撃的な張り紙が貼られた。ヘブライ語で書かれたそのメッセージは、ユダヤ人ゲストの利用を明確に拒否するものだった。

そりが盗まれるなど、さまざまな不幸な出来事があったため、私たちはユダヤ人の兄弟たちにスポーツ用具を貸与しなくなりました。これはソリ、エアボード、スキージャッキ、スノーシューなどすべての用具に適用されます。ご理解のほど、よろしくお願いいたします。

月曜日、地元警察は日刊紙『20 Minuten』に対し、この件に関して正式な調査を開始したことを確認し、差別と憎悪扇動の疑いでホテルを捜査中であることを明らかにした。

スイス・ユダヤ人コミュニティ連盟（SIG）は、このリゾートを強く非難し、この方針は新たなレベルの大胆さであると烙印を押し、この件に関して独自に提訴することを約束した。SIGのジョナサン・クロイトナー事務局長は声明の中で、「宿泊客のグループ全体が、その外見や出自を理由に集団的に否定されている」と主張した。

レストランはその決定を支持し、正統派ユダヤ教徒が長い間リゾートで見せてきた手に負えない行動の結果だと説明した。

「私たちはもはや日々の面倒は望んでおらず、そのため、誰が当リゾートの敷地を貸すことができ、誰が貸すことができないかを決定する権利を行使している。」

リゾートは声明の中で、この変更はゲストの信仰、肌の色、個人的な好みとは何の関係もないと主張した。「いつか重大な事故を起こすに違いない」とし、そのような宿泊客は、日常的に用具を返さずに山の斜面に散乱させたり、倉庫から勝手に持ち出したりすると説明した。

地域の観光事業者であるSportbahnen Pischa AGは、このホテルは外部から借り受けたものであり、運営とは無関係であると説明した。親会社であるダボス・クロスタース社も同様のスタンスで、CEOのレト・ブランシは、この通知は間違いなく不適切な表現であったと認めている。

「この通達は、ユダヤ人ゲストグループ全体の感情を傷つけるものであり、そのようなことはあってはならない。」

同時に彼は、正統派ユダヤ教徒はすでに何年も手に負えない行動を見せており、地元のリゾートで様々なトラブルに巻き込まれていることを認めた。

「この問題には2つの側面があり、何年もくすぶっている」とCEOは指摘した。