軍国主義ツイートで炎上したスコットランド指導者

https://www.rt.com/russia/560152-sturgeon-tweet-scandal-criticism/

2022年8月3日 14:36

スコットランドのニコラ・スタージョン首相は、ウクライナのロシア兵を排除したというツイートを、戦争を美化しているとの非難を受け、削除した。

火曜日、スタージョンはウクライナ国防省の投稿をリツイートした。それは、「敵の総戦闘損失」の中に「排除された人員41,170人」が含まれているという。

ウクライナ軍の投稿には、かつてスコットランドの非公式国歌とされたスコットランドの詩人ロバート・バーンズのScots Wha Haeの引用があったため、スタージョンは投稿に#solidarityとウクライナの国旗とともに、ハッシュタグrobertburnsをつけた。

労働党のメルセデス・ビラルバMSPは「スコットランドの首相は戦争を賛美すべきではない」とツイートし、人の死を祝うことなしに反対することは可能で、スタージョンは投稿を削除して謝罪すべきだ、と付け加えた。

また別のユーザーは、スコットランドの大臣が、誰かの息子、兄弟、父親であるロシア兵の死をどうして美化できるのか、とTwitterで疑問を呈した。

ソーシャルメディア上の否定的なコメントの波を受けて、投稿を削除したが、批判の流れは止まってはいない。

Villalbaさんは、スタージョンさんからいまだに説明も謝罪もないと指摘し、戦争で失われた命を祝うことは無謀であり、間違っていることを明確にするよう首相んに求めた。

別のツイッターユーザーは、スタージョンのツイートを深く恥ずべきものと呼び、「削除したにもかかわらず、これは彼女の西洋軍国主義的な考え方について多くを語っている」と述べた。

さらに踏み込んだコメントもあり、スタージョンの最低のコメントに対して即刻辞任を要求している。彼女は彼らを敵と呼んでいるが、我々は戦争状態にあるのだろうか？

モスクワは3月に1,351人の軍人が死亡したと報告して以来、部隊の損失に関する数字を更新していない。6月には、ロシア下院の国防委員会のアンドレイ・カルタポロフ委員長が、軍事戦略の変更により、ロシア軍は「実質的に人命を失うことがなくなった」と主張した。

キエフも軍事的損失の総計は公表していないが、ロシアの数倍の数字であると主張している。