ロシア軍、一部撤退を説明

https://www.rt.com/russia/562559-mod-explains-withdrawal/

2022年9月10日 14:27

ウクライナの攻勢を受け、ロシア軍がハリコフ地方の複数の集落から撤退した。

ロシア国防省は、ウクライナのハリコフ地方全域の複数の場所からの部隊の撤退を確認した。キエフによる同地域での攻防の中での展開だ。

ロシア軍は土曜日の声明で、特別軍事作戦の目標を達成するため、ドネツク方面への取り組みを強化するために、バラクレアとイジュムの地域で部隊を再編成することが決定されたと述べた。

この地域に駐留していた部隊は、過去3日間、ドネツク人民共和国の領土に再展開された。軍は部隊の実際の行動を模倣した多くの撹乱・デモンストレーション活動を行ったと付け加えたが、この作戦に関する更なる詳細については明らかにしなかった。

ロシア軍への被害を防ぐため、軍はこの地域のウクライナ軍に強力な大砲、ミサイル、航空機の攻撃を加えており、過去3日間で100以上の装甲車や大砲が破壊され、2000人以上のウクライナ人と外国人戦闘員が排除されたと、同省は述べている。

この撤退は、木曜日にハリコフ地方で開始された大規模なウクライナ軍の攻撃の中で行われた。この攻撃は、他の地域、すなわちロシアが支配するウクライナ南部の都市ケルソン付近で先行する試みであった。

www.DeepL.com/Translator（無料版）で翻訳しました。