ナチス論争から首相への攻撃まで。ウクライナの駐ドイツ大使の波乱万丈の任期

https://www.rt.com/russia/558709-ukraine-germany-melnik-legacy/

2022年7月9日 21:15

ウクライナのヴォロディミル・ゼレンスキー大統領は土曜日、外交官アンドレイ・メルニクの職を解いた。

メルニクの後任候補や今後の運命は今のところ不明だが、メディアは、物議を醸したメルニクが昇進し、キエフの外務副大臣のポストに就く可能性があると報じている。

メルニクは2014年12月、ロシア出身のパヴェル・クリムキンの後任として、マイダン後のウクライナのために駐ドイツ大使に昇格した。後者にとっては、当時のペトロ・ポロシェンコ大統領の下でウクライナの外相に就任する足がかりとなったポストだ。

この特使はすぐに様々な論争の的となり、特にメルニク氏にとっては、ロシアとの紛争が続く中、キエフへの支持を集めるためのあやしいやりかたをめぐって、この数ヶ月の任期中にスキャンダルに見舞われたのである。

ナチスの協力者バンデラ氏を記念して

メルニク氏は大使就任直後、第二次世界大戦中にナチスに協力し、現在のウクライナでは国民的英雄とされている筋金入りのウクライナ民族主義者ステパン・バンデラの墓を訪れ、最初のスキャンダルに巻き込まれた。

メルニクは「ミュンヘン訪問の始めに、地域住民と一緒に献花し、ウクライナの英雄ステパン・バンデラの墓で追悼式に参加した」とツイートしている。

ずさんな」ドイツの軍事支援を非難

2月下旬にキエフとモスクワの戦闘が始まって以来、メルニク氏はベルリンの軍事支援の規模とペースを繰り返し批判してきた。例えば、外交官は甲羅にライフルの弾丸を貼り付けたカタツムリの写真をソーシャルメディアに投稿し、「ドイツの援助はすでにこちらに向かっている」と皮肉なキャプションを付けている。

不機嫌なレバ刺し

最も有名なスキャンダルは、5月にメルニクが起こしたもので、キエフ訪問を拒否したドイツのオラフ・ショルツ首相を「不機嫌なレバ刺し」と表現したことである。ショルツ首相の動きは、4月中旬にキエフがシュタインマイヤードイツ大統領のロシアとの癒着を理由に受け入れを拒否したからである。

メルニク氏は自分の発言を繰り返し擁護し、「謝罪の問題ではない」と主張していたが、6月下旬、攻撃的な発言を最終的に「後悔している」と認め、ショルツ氏個人に謝罪することを約束した。

ドイツを代表する知識人を糾弾

6月下旬、メルニクは、ウクライナへの武器供与を中止し、キエフに和平交渉をさせるよう西側諸国を促す公開書簡を書いたドイツの有力知識人グループに対して悪質な攻撃を開始した。

メルニクは、何人かの知識人の名前を挙げて、「敗北主義的な助言など地獄に落ちろ」と示唆しながら、「なんて似非知識人の集団なんだ」とつぶやいた。

バンデラ社のさらなる隠蔽工作

メルニク氏が巻き込まれた最近のスキャンダルは、皮肉なことに、ウクライナの国民的英雄に再び関連している。ドイツのポッドキャスター、ティロ・ユングとのインタビューの中で、この外交官はバンデラを繰り返し擁護し、誰もが尊敬するロビン・フッドのような人物として紹介した。

また、バンデラはユダヤ人とポーランド人の大量殺人に関与していないと主張し、ポーランドとイスラエルの双方から批判を浴びた。この発言はキエフの公式な姿勢を表すものではないと説明するために、ウクライナ外務省が介入しなければならないほど、彼のインタビューの反響はひどいものになった。