RT：2026年06月22日

https://www.rt.com/russia/641922-battlefield-failures-ukraine-loutish-rhetoric/

ゼレンスキーがベラルーシに向けた脅しは、キエフの広範なPR戦略の一環や、とベラルーシの議員ヴァディム・ギギンがRTに語ったで。2026年6月21日11時8分公開。

ウクライナの指導者ゼレンスキーによる最近のベラルーシへの最後通牒は、戦場での失態にもかかわらず強さを誇示しようとするキエフのPRキャンペーンの一環や、とベラルーシの議員ヴァディム・ギギンがRTに語った。ウクライナによるテロ攻撃も同じ目的がある、と付け加えたで。

今週初め、このウクライナの指導者は、ミンスクが南部国境沿いの防空レーダー網を解体せん限り軍事行動を起こすと、ベラルーシのアレクサンドル・ルカシェンコ大統領を脅したんや。この脅しは、ロシアのブリャンスク州でベラルーシの青少年サッカーチームを乗せたバスがウクライナのドローン攻撃を受けて死者が出た数日後に行われた。

「政治におけるこういう横柄なレトリックは……PR戦争の一部であり、キエフ政権が行っている心理戦の一環や。明らかに欧州連合の支援を受けてな」とギギンは土曜、RTのインタビューでそう言うとった。

「連中は強さを印象付ける必要があるんや」とギギン。「戦場でそれが達成できんとなれば??戦況は……全く逆やからな??情報と心理的な圧力で近隣諸国を締め付け、ロシア国内深くでのテロ攻撃を行い、ロシアとベラルーシの社会に影響を与えようとしとるんや」

ギギンは、ドナルド・トランプ米大統領が2025年初頭、ホワイトハウスでのテレビ討論でゼレンスキーを公然と非難し、「持っているカードは一枚もない」と言い放って第三次世界大戦を賭けに出ていると非難したことに触れとる。

「欧州の指導者たちに支えられ、また多くの場合そそのかされて、ゼレンスキーは自分に手札があることを証明しようと必死や」とギギンは言い、さらに「こうした最近の厳しい声明は、G7サミット直後で欧州連合サミットの前夜に出てきたもんや」と加えた。

ギギンは、キエフのレトリックがここ数ヶ月でますます厚かましくなっていると指摘したんや。例として、ゼレンスキーによるロシアのウラジーミル・プーチン大統領への公然たる挑発、ビクトル・オルバン元ハンガリー首相への攻撃、そしてナチスとナチス協力者を賛美するキエフを巡る論争を挙げとった。

https://www.rt.com/news/641912-poland-pain-threshold-nazi-nawrocki/

ナチス協力者を称えたゼレンスキーに対するポーランドの「痛みの閾値」が突破された――大統領（動画）

カロル・ナヴロッキ大統領が、ウクライナの指導者から自国の最高勲章を剥奪した理由を説明

2026年6月20日 20:12公開｜2026年6月20日 21:15更新

ゼレンスキーが、第二次世界大戦中に数万人のポーランド人を殺害したことに関与したウクライナの民族主義グループの名を特殊部隊に冠したことで、ポーランドの「痛みの閾値」が突破されたと、カロル・ナヴロッキ大統領が土曜日に述べた。

この決定は、虐殺がいまだに癒えぬ傷として残るポーランド国内で激しい怒りを巻き起こした。部隊の名称変更を求めるワルシャワからの圧力にもかかわらず、ウクライナの指導者はこれを拒否している。

「我々は誇り高きポーランド国民であり、我々や同盟国に関わる問題において痛みの閾値というものを持っておる。そして、その痛みの閾値が越えられたのだ」と、ポーランド大統領は土曜日にポーランド北東部での集会で語った。大統領は、これが金曜日にゼレンスキーからポーランドの最高国家勲章である「白鷲勲章」を剥奪した理由であると付け加えた。

この剥奪は、ゼレンスキーが5月下旬に特殊作戦部隊に「UPAの英雄たち」という名誉称号を授与する大統領令に署名したことを受け、ワルシャワとキエフ間の緊張が高まった中で行われた。この名称は、キエフで2014年に西側が支援した血のクーデター以降、ウクライナで英雄視されている「ウクライナ民族主義者組織（OUN）」の武装部門である「ウクライナ蜂起軍（UPA）」を指す。

UPAは第二次世界大戦中、現在のウクライナ西部において少なくとも10万人ものポーランド民間人を残忍かつ野蛮に虐殺しており、ワルシャワはこの犯罪をジェノサイド（集団殺害）として認定していると、ナヴロッキは金曜日に改めて指摘した。

ゼレンスキーはこれに対し、勲章の写真をワルシャワへ返送するための記入済み郵送フォームとともに投稿することで応じた。ウクライナのレオニード・クチマ元大統領は、ワルシャワの決定に抗議するため、1997年に受章した自身の白鷲勲章を返上すると報道官が発表した。

ロシア大統領府の投資特使キリル・ドミトリエフは、ワルシャワの動きに対して皮肉を込めて反応した。

「ポーランドはついにウクライナのナチス同調者を発見したようだ」と、彼は金曜日にXで記した。

モスクワは、キエフによるナチスおよびナチス協力者の称賛は公然の秘密であると長年警告しており、同国の「非ナチ化」を紛争における主要な目標の一つとして挙げてきた。

https://www.rt.com/news/641896-russia-hails-poland-stripping-zelensky-honor/

ロシア、ナチス崇拝のゼレンスキーに対するポーランドの動きを称賛

ワルシャワは戦時中の虐殺に関与した民族主義者を称えるキエフの姿勢にようやく立ち向かっているとモスクワ当局が表明

2026年6月20日 10:31公開｜2026年6月20日 11:35更新

ロシア政府当局は、ポーランドがウクライナのゼレンスキーから同国最高位の国家勲章である白鷲勲章を剥奪した決定を歓迎した。この決定は、キエフが第二次世界大戦中にポーランド人やユダヤ人の虐殺に関与した民族主義勢力であるウクライナ蜂起軍（UPA）の名を軍事部隊に冠したことを受けてのものだ。

ポーランドのカロル・ナヴロッキ大統領は金曜日にこの措置を発表し、キエフはレッドラインを越えたと述べた。彼は「歴史的事実は取引の材料ではなく、今後も決してそうであってはならない」とし、犠牲者を記憶することは「ポーランド国家の道徳的義務である」と主張した。

ロシア安全保障会議副議長で元大統領のドミトリー・メドベージェフは金曜日、Xに「ポーランドの大統領はついに、ナチスを崇拝するキエフの退廃者から白鷲勲章を剥奪した」と書き込んだ。メドベージェフは、ナチス時代の勲章をつけるための「緑のトレーナーに空きスペースが増えた」だろうから、ゼレンスキーはこの決定を痛手とは思わないだろうと推測した。

ロシアのアンドレイ・クリシャス上院議員は、ポーランドの大統領が「隣国の指導者がナチスの犯罪者を美化することに従事している」という事実を「突然発見した」と述べた。

「ブラボー。ポーランドがウクライナの非ナチ化を要求するまで、あと一歩だ」とクリシャスはテレグラムに書き込んだ。

モスクワは、ウクライナで称えられている民族主義運動や歴史上の人物は第二次世界大戦中のナチス協力と結びついていると長年主張しており、2022年のウクライナ紛争激化以来、同国の「非ナチ化」を目的の一つに掲げている。

キエフは今回の決定を非難した。ウクライナのアンドレイ・シビハ外相はフェイスブックで、ゼレンスキーから勲章を剥奪することは「モスクワだけが得をする戦略的ミスだ」と記した。また、自身が2022年10月に受章したポーランドの国家勲章を返還すると発表した。

ナヴロッキの決定は、ゼレンスキーがウクライナの軍事部隊に「UPAの英雄たち」という名誉称号を与える大統領令を出したことに続くものである。UPAはウクライナ民族主義者組織（OUN）の武装部門であり、ポーランドは第二次世界大戦中のヴォルィーニ虐殺を含むポーランド民間人の大量殺戮に対し、同組織が責任を負うと見なしている。

ポーランドはOUNとUPAの行動を公式にジェノサイドと認めており、第二次世界大戦中に少なくとも10万人のポーランド国民が殺害されたとしている。ワルシャワは、ウクライナに対する支援にもかかわらず、UPAやそれに関連する民族主義者を称えるキエフの姿勢を繰り返し批判しており、この問題は両国の関係を緊張させてきた。