Strategic Culture：ペペ・エスコバル、エルキン・オンジャン

https://strategic-culture.su/news/2025/11/10/timur-trump-sets-out-to-reconquer-the-heartland-really/

ティムール・トランプはハートランドを再征服するつもりなんか？ホンマかいな？

（ペペ・エスコバル 2025年11月10日）

歴史は、西から来た征服者がパミール高原を越えることはないと決めた。それはアレクサンドロス大王にも、イスラム教にも起こったことや。せやけど、「中国の征服者、ティムール・トランプ」には、それが起こるかもしれへん。ドナルド・トランプ大統領は、何世紀にもわたる複雑なハートランド（中央アジア）の歴史を、お得意の還元主義的な皮肉で定義して、期待を裏切らへんかったわ。「あそこはタフな地域や。あいつらよりタフで賢いヤツはおらん」これで、チンギス・カンからティムールに至るまで、すべてのタフなヤツらはホッとしたやろうね。特に、ホワイトハウスでの写真撮影と晩餐に招待された中央アジアの5つの「スタン」（カザフスタン、キルギス、タジキスタン、トルクメニスタン、ウズベキスタン）の指導者たちはな。古代シルクロードの砂粒一つ残らず知っとるように、大言壮語はティムール・トランプの得意分野や。彼はウズベキスタンとの「信じられへん」貿易協定を褒め称えた。それによると、ウズベキスタンは350}1$億ドル近くを、そして2035}2$年までに1,000}3$億ドルを、鉱物、航空、インフラ、農業、エネルギー、化学、ITといった重要分野で購入・投資する、っていう話や。4タシケントがどないしてそんな大金を用意するんか、具体的にどう投資するんか、詳細は一切提供されへんかった。せやけど、これこそが、抜け目のない現実主義者であるウズベキスタンのシャヴカト・ミルジヨエフ大統領が、ティムール・トランプを盛大に褒め称える最高のきっかけやったわ。「ウズベキスタンでは、わてらは閣下を世界の指導者と呼んどる...閣下は8つの戦争を止めることができた...」この言葉は、カザフスタンのカシム＝ジョマルト・トカエフ大統領によって忠実に繰り返されたで。「多くの国の何百万人もの人々が閣下に感謝しとる...閣下は、常識とわてらが皆共有し価値を置く伝統を取り戻すために天から遣わされた、偉大な指導者、政治家や...閣下の任期の下で、アメリカは新しい黄金時代を迎えとる...平和の大統領として、閣下はたった8ヶ月で8つの戦争を終わらせた」そして、トカエフは即座に、カザフスタンが「崩壊しつつあるAbraham Accords（アブラハム合意）」に署名する準備ができとる、と正式に発表したんや。せやけど、アスタナ（カザフスタンの首都）は、はるか昔の1992年にすでにイスラエルと国交を正常化しとるし、テルアビブとは常に比較的近しい関係やったことを考えると、これはかなり冗長な話やね。翻訳すると、このAbraham Accordsの詐欺みたいな話は、アメリカがカザフスタンとハイテク金属・レアアースの協定を結ぶっていうギブアンドテイクの一部や。ここで唯一重要なベクトルは、アメリカとイスラエルが、中国のレアアース規制を回避して、自国のハイテク・防衛分野に供給を続けるための狂ったようなサプライチェーン争奪戦や。中央アジアは、レアアースやウランがめちゃくちゃ豊富やからな。今のところの問題は、カザフスタンがアメリカよりもロシア・中国に、はるかに多くの鉱物を輸出しとる、っていうことや。いずれにせよ、ティムール・トランプはご満悦やった。「素晴らしい指導者を持つ、素晴らしい国や」 ? トカエフを指してな。さて、この「素晴らしい」国は、SCO（上海協力機構）の正式な加盟国であり、BRICSのパートナー国（ウズベキスタンもな）であり、中国と非常に近しいBRI（一帯一路構想）のパートナーであり、EAEU（ユーラシア経済連合）とCIS（独立国家共同体）の正式な加盟国でもあるんや。つまり、カザフスタンは、ロシアと中国の戦略的パートナーシップと、非常に密接な貿易関係を楽しんどる。それに、ビジネスの言語は今でも圧倒的にロシア語や。もう一度、核心に目を向けるで。ティムール・トランプは、BRICSとSCOの組み合わせを内側から爆破することに躍起になっとるようや。もちろん、「スタン」たちが言うことを聞かへんかったら、お決まりのカラー革命の試みがないわけやない。ちなみに、カザフスタンで起こった最新のカラー革命の企ての際には、プーチンとロシア軍が、トカエフ政権を個人的に救ったんや。戦略的転換の輪郭ティムール・トランプは、「シルクロードの繋がり」を復活させたい、とまで言うとる。まあ、少なくとも彼は、2010年代初頭のヒラリー・クリントンが、まだ戦争中やったアフガニスタンを核にして、無意味なアメリカ版シルクロードを作ろうとしたことには言及しとらへんわ。ティムール・トランプが言及しとるんは「C5+1」の枠組み、つまりアメリカと5つの「スタン」や。これは「安定」とは全く関係ない。全ては戦略的な拡大が目的や。特に、Empire of Chaos（カオスの帝国）が、20年間と数兆ドルを費やした後、タリバンをタリバンに置き換えることに成功し、事実上アフガニスタンにさよならを言わなあかんようになった今、特にそうや。アフガニスタンは、中国・パキスタン経済回廊（CPEC）と並行して、SCOとBRIに徐々に統合されつつあるからな。せやから、ティムール・トランプのショーは、アメリカの投資の雪崩を引き起こし、それによって中央アジアの勢力圏により深く食い込み、影響力を持つこと、に尽きるんや。これは、不安定な鉱物サプライチェーンや、大量のまやかしの「投資」とはあまり関係ない。戦略的な転換を狙っとるんや。それは夢物語かもしれへんけどな。そしてパイプについて言うと、故ディック・チェイニー戦争犯罪人は、2000年代半ばに、ハートランドのパイプラインスタンをアメリカの有利になるように変えようと、ありとあらゆる手を尽くした。昼夜を問わず貿易「ミッション」を送り込んだんや。せやけど、全てが水の泡に終わった。ロシアは、Empire of Chaosがハートランドのチェス盤にカムバックしようとしとるのを、十分承知しとる。この「カムバック」には、NGOや「教育」プログラム、「管理委員会」といった、お決まりの連中からの埋め込み型の影響力も含まれるやろう。ティムール・トランプは、この「素晴らしい」ハートランドを一枚岩として見とる。彼が地図上でちゃんとそれらを指せるかは別としてな（歴史は忘れるとして）。彼らはかつてロシア（USSR）の一部やったんやから、今は最大限のアメリカの猛攻撃に対して開かれるべきや、っていう単純な考えや。ロシアは、当然ながら、全然心配しとらへん。クレムリンのドミトリー・ペスコフ報道官は「中央アジア諸国とアメリカのC5+1の場での協力は、ごく自然なことや」って言うとる。ペスコフやロシアの指導部は、ロシアと中央アジアの「スタン」たちはいっつも会っとるし、全てのことを話し合っとることをよう知っとる。前回会ったのは1ヶ月ちょっと前や。ほな、なんで今、ティムール・トランプの攻勢なんや？それは、Empire of Chaosが、ロシアと中国を本当に服従させることができへんことから、グローバルサウス全体で怒りを爆発させとるからや。以前にも、ウズベキスタンのミルジヨエフとカザフスタンのトカエフは、ニューヨークの国連総会に合わせて、アメリカのビジネスリーダーたちと会っとる。もちろん、ビジネスの話をしたわな。そして、彼らはその手口を知っとる。ワシントンは、世界の金融市場に対して依然として絶対的な影響力を持っとる。ジャングルの王様に敵対するのは賢明やない。壊滅的な制裁は、すぐそこにあるかもしれへんからな。彼ら「スタン」たちが、石油、ガス、レアアースといった帝国（アメリカ）の執着心をテコにできる限りは、ええやろう。せやけど、中央アジアへのアメリカ軍基地の問題が再び持ち上がったら、ロシアと中国の視点からは全く別の話になるで。さあ、頭蓋骨のピラミッドを築くかティムール・トランプと、彼の「鉄の王」たる前任者（ティムール）の間には、一見するよりももっと魅力的な類似点があるで。ティムールは、自らを絶対的征服者チンギス・カンの親戚であり、ロールモデルであると豪語した。西側が書いた歴史は、ティムールを野蛮な伝説として描き出しとる。真の残虐さと見なされるために、口では言い表せへんほどの恐怖を与える必要があった時代に、連続的な大虐殺を行った人物としてな。ティムールの伝説には、首をはねられた敵や、その頭蓋骨でできたゴツい山や「塔」が延々と登場する。これは宗教的な意味合いを帯びたモンゴルの伝統やったけど、ティムールはこれを科学的な方法の域にまで高めたんや。ティムールにとって、恐怖の中には何よりも几帳面な秩序があった。バグダッドに120基の塔（1基あたり750の頭）が配置されたり、イスファハンの7万の頭蓋骨が彼の軍団の間で公平に分けられて並べられたり、といった具合や。せやけど、知識人、職人、芸術家、宗教家は助命された。ティムールは、ここでもモンゴルの原則を体系化し、規制したんや。有能で役立つ捕虜は生かしておくべきや、と。重要な戦略的原則は、抵抗する者は皆殺しにして、最後には誰も抵抗せえへんようにすることやった。そうすれば城塞は自発的に陥落する。ティムールにとって、それは規範になった。即座に降伏すれば命は助けられ、敵は服従して身代金を払わなあかん。抵抗があまりにも長引くと、街は略奪を含む代償を払うことになるが、市民は助命される。第三の選択肢は、レイプ、略奪、そして皆殺しっていう地獄やった。せやけど、このエミール（君主）は、単に残酷なだけでは、「大洋のハン」として支配したわけやない。ティムールはテロ（私のイタリック）の戦争を仕掛けたけど、世界の終わりへの集団的な信念を引き起こすことはせえへんかった。ちなみにヨーロッパは彼を愛したんや。何でかというと、彼が金帳汗国がロシア正教徒を打ち砕くのを防いだから、そして、彼がキリスト教の最悪の敵、オスマン・トルコのバヤズィトを打ち破る前に、コンスタンティノープルの皇帝と取引をしたからや。せやから、ティムールは西側の客観的な同盟者やったんや。決して危険な存在やないかった。それに、彼は外交にめちゃくちゃ力を入れた。百年戦争で王国が滅ぼされる前、フランスのシャルル6世は、金箔に書かれ、ティムールの印（宇宙の征服を象徴する3つの円）が押された手紙を受け取っとる。ティムールは貿易協定を望んどったんや。結局、ヨーロッパ側の無能さのせいで、それは何も実現せえへんかったけどな。ティムールの宮廷は、きらびやかなマール・ア・ラーゴなんかやのうて、本物の富と豪華な趣味の極致やった。素晴らしい宝石、移動する象、豪華な衣装、素敵な邸宅があったんや。彼はサマルカンドに埋葬されとる。他のティムール朝の者たちから見事に孤立して、黒い翡翠の一枚岩に覆われた簡素な墓にな。彼は精神的な師であるサイイド・バラカの陰で眠っとる。廟の門の碑文は純粋なスーフィーや。「世界が彼を拒否する前に、世界を拒否した者は幸いなり」。ティムールは、本質的に部族的なトルコ人であり、イスラム教徒であり、イデオロギー的にはモンゴル人やった。まさに歩く矛盾や。彼は人生の一部を、彼自身よりもずっとモンゴル人らしい金帳汗国の指導者や他のモンゴル人と戦うことに費やしたけど、自らを大洋のハンの後継者と宣言したんや。オスマン帝国のバヤズィトを打ち破り、コンスタンティノープルに事実上50年の猶予を与えたときでも、彼はトルコ人やった。そして、キリスト教徒と同盟を結び、最高のシャーマニズムの伝統で異教の神々に敬意を払う一方で、彼は自分をクルアーンの男とも見なした。彼は持ち運びできるモスクを携えて戦場に行ったんや。ティムールは究極のシルクロードの夢を持っとった。中国を征服したい、と。モンゴルの統一が虚構となり、元の皇帝が完全に漢化して、トランスオクシアナのトルコ・モンゴルとは全く違う存在になっとったときでも、彼らは元の王朝の宗主権をまだ認めとったんや。せやけど、明王朝は全く別の話やった。ティムールは征服遠征の準備をしとったんやけど、1405年に、今日の南カザフスタンのオトラルで、熱病で亡くなった。彼は遺言を口述した後、10万人の兵士を空白に残してしまった。明王朝は最高の危機を逃れたわけや。せやから、歴史は、西から来た征服者がパミール高原を越えることはないと決めたんや。それはアレクサンドロス大王にも、イスラム教にも起こった。せやけど、「中国の征服者、ティムール・トランプ」には、それが起こるかもしれへん。彼自身の頭の中では、やけどな。

https://strategic-culture.su/news/2025/11/10/political-crisis-in-bulgaria-euro-opponents-take-to-the-streets-demand-independence/

ブルガリアの政治危機：反ユーロ派が街頭へ、「独立」を要求

（エルキン・オンジャン 2025年11月10日）

ブルガリアにとって、ユーロ導入の議論は単なる経済問題やない。それは主権と独立の問題になってもうとるんや。「わてらはこの人々に二つのことを伝えるつもりや。『ブルガリアにお前らの居場所はない』ということ、そして『ブルガリアはユーロを望んでへん』ということや。たとえユーロ圏に強制的に入れられたとしても、その結果は想像を絶するほど大きなもんになるやろう。ユーロ圏は崩壊し、ブルガリアは財政的な独立を取り戻すことになる！」この言葉は、親ロシア、反NATO・反EUの極右政党「ヴァズラジュダネ（復活党）」の党首、コスタディン・コスタディノフはんのもんや。彼は、ユーロ懐疑派の政治姿勢で広く知られとる。ヨーロッパ中央銀行のクリスティーヌ・ラガルド総裁の訪問に抗議するために、ブルガリア国立銀行（BNB）の前に集まった復活党は、市民団体「レフ戦線」などとともに、2026年1月1日のユーロ導入計画に反対する勢力の中心におるんや。政府が「ヨーロッパ統合」という名目でユーロ導入を決定したことは、主権と経済的独立について、幅広い層の国民の間に懸念を引き起こした。発表以来、国中の街頭で何千人もの人々がデモに参加し、ナショナリストと左翼グループが「ブリュッセルの経済的後見」に反対するという共通の言説の下で団結しとるんや。ルーマニアやモルドバといった他のポスト社会主義の東ヨーロッパ諸国と同じように、ヨーロッパ統合はブルガリアの政治を再び二分した。若者、都市部の高所得・高学歴層は一般的にヨーロッパを支持する一方、低所得、農村部、労働者階級のコミュニティは、NATO、EU、そして西側に反対する傾向が強いらしいわ。2025年春に行われたEurobarometerなどの世論調査によると、国民は二つに分かれとる。約43%がユーロ導入を支持しとるのに対し、約50%が反対しとる。同じように、他の東ヨーロッパ諸国で見られるように、極右と左翼の両方がこの反ユーロのブロックの中で組織化しとるんや。現在の「ユーロ不安」は新しいもんやない。それはブルガリアのヨーロッパ統合への軌跡と並行しとるんや。ERM IIメカニズムって何や？2020年以来、ブルガリアは為替相場メカニズムII（ERM II）に参加しとる。このメカニズムは、ユーロ導入を申請する国に対して、ユーロ導入の前に自国通貨をユーロにペッグし、厳格な財政規律基準を遵守することを求めている。言い換えれば、ERM IIは一種の「待合室」や。このメカニズムに参加する国は、自国通貨の価値をユーロに固定し、予算、公的債務、インフレ政策、金融の決定をブリュッセル-フランクフルト軸と一致させ、少なくとも2年間この枠組み内に留まる必要があるんや。EUはこの期間を「適応プロセス」と呼ぶけど、ユーロ懐疑派はこれを「経済的隔離」と見なす。ブルガリアを含むERM IIの国では、景気停滞、公共部門の縮小、若者の海外移住、安価な労働力による外国資本の支配、公共投資の縮小が「避けられへん結果」として語られとるんや。せやから、多くのブルガリア人にとって、このプロセスは自発的な決定やのうて、ブリュッセルからの組織的な圧力の結果と見られとる。ブルガリアのインフレ問題が続くにもかかわらず、欧州委員会とヨーロッパ中央銀行は、導入のスケジュールは「後戻りできへん」と主張しとる。ディミタール・グラフチェフ首相は、この移行を「ブルガリアのヨーロッパの心臓部への統合へのコミットメントの証明」と表現しとる。せやけど、こんな約束は、この国の貧しい大多数を納得させられへん。この経済的・政治的な雰囲気の中で、復活党は自国通貨の廃止を「新しい形の従属」として捉えとるんや。コスタディノフ党首は、彼らの立場をこうまとめとる。「レフ（自国通貨）はわてらの独立の象徴や。ユーロはブリュッセルの軛（くびき）や。」国民投票の要求復活党は、この決定は国民によってなされるべきやと主張して、全国的な国民投票キャンペーンを立ち上げた。「ユーロではなくレフを守れ」というスローガンの下、何千人もの人々がデモに参加しとる。注目すべきことに、この国民投票のアイデアは、元々ルーメン・ラデフ大統領自身が提案したもんやけど、後に議会によって否決された経緯があるんや。ユーロ反対派はナショナリストだけやない。共産党、左翼の労働組合、小規模農民協会、そして独立系の経済学者もユーロ導入に反対しとって、ブルガリアが「ヨーロッパの安価な労働力の貯水池」になる、と主張しとる。ここ数週間、ソフィア、プロヴディフ、ヴァルナ、ブルガス、その他いくつかの都市で何千人もの人々が街頭に繰り出しとる。「レフはわてらのもんや」「ユーロはいやや」「決定はブリュッセルやない、ソフィアで下される」といったスローガンがデモを支配した。デモ参加者と警察との衝突も増えとる。最近では、ソフィアの議会前でデモ隊と治安部隊の間で緊張が高まったんや。一部の抗議者はEUの旗を燃やし、農民はトラクターで道路を封鎖した。復活党以外にも、「左翼代替え運動」などのグループやいくつかの労働組合が、「ユーロ導入はブルガリアが自国の経済を管理する能力を奪う」と宣言しとる。せやけど、政府の態度は固い。リュドミラ・ペトコヴァ財務大臣は、ユーロ導入は物価の安定をもたらし、投資家の信頼を高めると主張しとる。せやけど、ブルガリアの反西側グループにとって、こんな発言はEUの金融機関が押し付ける新自由主義的な処方箋を正当化するだけのもんに過ぎへん。2007年にEUに加盟したにもかかわらず、ブルガリアはヨーロッパで最も貧しい国のままで、低賃金、高インフレ、資本への従属の間に閉じ込められとるんや。ブルガリアにとって、ユーロ導入の議論は単なる経済問題やない。それは主権と独立の問題になっとる。「経済統合」は政府を納得させるけど、反EU感情を煽る経済危機は、ヨーロッパ全土で拡大し続けているんや。